Fotos

Jul! Nata!

No dia de Natal acordamos e arrumamos a casa. Depois, eu e minha irmã colocamos os enfeites de Natal na árvore. Minha primeira árvore de verdade, meu pai foi na florestinha e cortou ela, tipo como nos filmes. E enchemos ela com enfeites caseiros, aqui as pessoas fazem seus próprios enfeites, é lindo.

Ás três da tarde a mesa do chá estava pronta com torta de natal, deliciosa, biscoitos de Natal (feitos por mim durantes três noites seguidas com meus pais na cozinha), caramelos. E tomamos chá com minha vó e minha tia. Logo depois, fomos toda a família andando até a igreja. Eu senti um frio que eu não conseguia acreditar, parecia que meu sangue ia congelar. Não foi uma sensação muito agradávell, eu queria uma Natal com neve (primeira coisa que fiz foi olhar na janela quando acordei pra checar se a neve ainda estava lá), mas não precisava estar -25ºC! Foi a primeira vez que eu entrei na igreja a uma quadra da minha casa porque ela sempre está fechada quando eu tento entrar. É tudo muito diferente do Brasil. E, com certeza, um dos motivos é porque a igreja é 300 anos mais velha que o Brasil. Sim, minha primeira missa numa igreja de 800 anos! :D E que missa louca. Era uma padre mulher, e ela usava uma roupa de filme com aquele colarinho branco gigante ao redor do pescoço. Ela rezava virada para o altar, de costas. E tinha uma outra mulher que ficava lendo um monte de coisas olhando pras pessoas. E daí, teve um momento, que a padre subiu num lugarzinho que eu não sei o nome, tipo uma sacadinha muito linda, muito antiga, e ficou falando sobre anjos. Eles não tinham que se ajoelhar ou falar nada durante a missa que durou 30 minutos (e era a missa de Natal, imagine), e as pessoas cantavam o tempo todo. A irmã da Helene quis sentar do meu lado, as crianças aqui me amam! É muito legal falar dinamarquês com elas, lembro que há dois meses atrás eu ficava morrendo de vergonha de falar com elas porque eu não conseguia falar a língua. E agora eu posso! :D

Voltamos para a casa, e minha irmãs e eu jogamos um jogo. Depois fizemos o brinde em família e comemos aperitivos. A janta ficou pronta e comemos todos juntos. Tinha postej, que é um tipo de patê, mas minha mãe faz um vegetariano que é tipo um rizoto. Também tinha batata, cenoura e beterraba com temperos assadas no forno. Carne. Batatas marrom, são batatas com molho de caramelo. Salada de repolho com passas, laranja e nozes. É, parece nojento, mas até que estava bom. Depois de tantas refeições eu estava morrendo. Então, fizemos um jogo pra ver quem lava a louça. Cada um ganha três palitos de fósforo e tem que esconder na mão um, doi, três ou zero. Daí todos tentam adivinhar quantos palitos há no total naquela rodada. Quem adivinha perde um palito; quando você perdeu todos os palitos você ganha. De qualqueer maneira, eu e anne ganhamos mas lavcamos a louça porque queriamos fazer rápido pra poder jogar! hihihihi

A sobremesa foi risalamond, um tipo de arroz de leite com nozes e cobertura de frutas vermelhas. Parece delicioso falando, eu também achava que seria, mas tem gosto de comida de hospital hihihi E daí se esconde um amêndoa inteira no risalamond e quem come essa amendoa tem que esconder ela no canto da boca e não contar pra ninguém. Então, a gente comeu e comeu e acabou com o risalamond pra achar a tal da amêndoa. E aí, minha irmã, depois de ver todo mundo morrendo de barriga cheia, fala: Eu tenho a amêndoa desde a primeira porção! E aí ela ganhou um presente! :D Era um livro de piadas dinamarqueses, piadas políticas ou com um contexto social, muito bacana.

Terminamos o jogo e fomos dançar em volta da árvore, quero postar os vídeos aqui, filmei tudo, mas não sei se o blog vai conseguir carregar. Bom, de qualquer maneira, cada pessoa da família escolhia uma música e nós dançávamos em volta da árvore de mãos dadas. No final, dançamos Nu er det jul igen, em volta da casa toda. Foi muito divertido! Daí sentamos e cada um tinha que pegar um presente e entregar para a pessoa e tínhamos que esperar a pessoa abrir, para o seguinte pegar outro presente. Levamos quase toda a noite. E comemos mais e mais.

Eu ganhei muitos presentes, me senti muito amada pela minha família. Não pelos presentes, mas pelo todo, eles me consideram parte da família. Eles deram pra minha tia e minha vó um quadro com a foto de nós quatro, os irmãos. Fiquei muito emocionada!

O Natal foi mágico, mas muito queitinho. Ninguém gritou feliz natal à meia noite, foi como uma janta cheia de tradições. Faltou festa, bagunça...coisa de brasileiro. E isso me fez ficar tão dividida, amo demais a Dinamarca, eu combino com a Europa, com o estilo de comportamento daqui, com as pessoas, eu amo demais esse lugar. Mas, ao mesmo tempo, eu quero que o tempo voe para eu poder abraçar minha mãe, meu pai, meu manino e minha maninha, minha cachorrinha mais linda do mundo, e dar um mega beijo no meu namorado! Mas, sei que aí vou começar a sentir saudades da Anne, da minha mãe, das amigas do gymnasiet, da neve, dos -25c, tá isso não! hihhihihi

Falei com a minha família até às 4 da manhã! Que saudades, não tava com saudades antes de falar com eles, mas depois de ver todos reunidos eu fiquei tão triste. Hoje acordei e só conseguia pensar neles. Daí eu saí para um tour no fjord e redondezas com meus pais. Tinham várias montanhas de gelo, são uns agrupados de pedras gigantes de gelo. O fjord tava coberto com uma camada de neve que deixava tdo brilhante, parecia que estávamos no polo norte. O sol tava lindo, e a neve reflete o sol deixando o dia com uma luminosidade perfeita. Eu achava que a Dinamarca era um país escuro, mas a neve faz com que qualquer sol fique muito mais brilhante. Foi ótimo o passeio, eu fui nums lugares que eu nunca tinha ido aqui, lindo demais. Mas estavam somente -10º C, daí meu pai falou: " Se tivesse ventando tu ia sentir que está frio!" E eu tremendo, com uma dor de cabeça que ainda não passou até agora por causa do frio. Daí eu falei:"Eu consigo sentir o frio, não preciso do vento pra isso!" ihihihih

Voltamos para casa e comemos torta e biscoitos, e agora eu escrevo aqui. Tantas coisas passaram pela minha cabeça vendo essas paisagens lindas, os cisnes no fjord congelado, falar com minha família em dinamarques, dançar em volta da árvore e conseguir escolher um música (a minha foi a mais divertida, é a minha música de natal preferida)... Todas essas coisas me fazem sentir uma saudade antecipada da Dinamarca. Eu amo meu intercâmbio e estou crescendo e aprendendo coisas que eu não aprenderia em anos numa faculdade... Mas, quando eu vejo minha mãe, meu pai, o Tonio pelo skype, eu só quero voltar pro calor do Brasil, pra praia, pra companhia de vocês. E aí eu fico nessa dúvida, será que eu vou conseguir ter uma vida normal quando eu voltar? Porque parece que eu morava lá em outra vida, há muito tempo atrás, minha noção de tempo está completamente danificada, e eu pertenço ao mundo agora, e quero explorar todas as possibilidades, tudo ficou perto pra mim agora. Sei lá, não tenho que me preocupar com isso agora, porém, eu tô com saudades!!!! Por que é tão difícil ficar longe de quem se ama?

Amanhã vou pra copenhague com a minha família, temos um julefrokost. Então, vou escrever só no ano novo. Mil beijos a todos e Feliz Natal!!!

GLæDELIG JUL!

Kun en lille smule Apenas um pouco

Bom, tenho que contar as coisas que aconteceram antes que o Natal chegue e aí sim eu vou ter que escrever mil páginas...hihihi

Quarta fui para århus com as minhas amigas brasileiras. Patinamos no gelo no meio da cidade, que por sinal é muito grande e linda, toda antiga. Uma menina da Itália e da China também foram. Depois fomos às compras. Foi legal, mas não tanto... Eu tava muito focada em comprar todos os presentes, e consegui. Porém, não consegui aproveitar a cultura da cidade, os teatros maravilhosos, os pubs... Mas, vou outro dia com a minha irmã de novo. O problema é que é meio longe, quase três horas. E tava frio demais. :( Tá fazendo -20ºC durante a noite.

Bom, hoje acordei e mal dei oi pra minha famíli, fui para o julefrokost na casa da Helene, a melhor amiga da Anne, que mora em Velling, minha vila. Como ela tem 4 irmãos pequenos, a mãe dela faz um julefrokost das crinaças no dia 23. E é um máximo. Ela fica de garçonete, querida. E compra todos os reftigerantes, doces, comidas natalinas... E faz todas as tradições de Natal, cantamos, dançamos, jogamos pakkelege (eu ganhei três presentes, é aquele jogo dos dadinhos que eu já contei aqui)... Depois jogamos wii dance foi muito divertido. Daí assistimos 3 filmes, jogamos poker, brincamos no fjord. Voltamos para casa às 10 da noite! Passamos o dia inteiro lá. Foi mágico, senti que o Natal realmente começou. Eu amo minha vida aqui, amo meus amigos, as pessoas, minha família. Mas fiquei um pouco triste porque não sabia que hoje a gente faria as comidas de Natal, e a anne não me falou nada. Então perdi metade dos preparativos. Minha mãe ficou muito braba com a anne, mas não comigo porque eu não sabia. Mas senti que ela ficou triste... Sei lá, eu não sabia... Mas tá tudo bem, eu conversei bastante com minha família, assistimos julekalender juntos. O dos adultos, que é metade inglês metade dinamarques, porque aqui eles acham legal misturar, e sem legendas, nunca que isso ia funcionar no Brasil hihihih

É isso aí, esperem pelas postagens de Natal :)

21/12/ 2010

Gente, tive que postar de novo. É que a noite de ontem foi ótima! Fiz biscoitos de Natal com a minha mãe e minha irmã. Ficamos conversando e cantando músicas de Natal. Depois, eu e minha irmã assistimos Vinterbyøster, uma série dinamarquesa que eu ganhei dos meus pais pra crianças de Natal. Foi muito legal, me sinto muito amada pela minha família e amo muito eles também. Eles vão ser minha família pra sempre! Também decidimos os presentes de Natal, foi muito divertido :)

Hoje de manhã, acordei uma hora atrasada. Pulei da cama, tomei banho e aí fui andando até a parada de ônibus com a minha irmã mais nova. Eu não tenho muito contato com ela, mas fiquei muito feliz porque conversamos um monte e em dinamarques! Acho que ela gosta de mim :)

Estou na escola agora e quero postar mais fotos e vídeos no blog, mas a internet na dk é uma bosta e eu nunca consigo postar mais... Vou tentar, prometo! Então na postagem acima vão algumas fotinhos, algumas são até antigas, mas tudo que eu não consegui postar antes.

Sidste uge og i dag... Última semana e hoje...

Essa semana foi um tumulto de trabalhos... Recebi minhas notas! E, fui melhor que a maioria das minhas colegas. Não sei, acho que alguns professores gostam de mim porque eu fiz uns trabalhos sobre o Brasil. Mas fiquei braba com bio e química porque eu fiz vários trabalhos e eles não me deram nota porque eu escrevia em inglês, então quer saber, não faço mais... Eu me matava ao invés de passar tempo com a minha família e amigos e esqueci que o mais importante do intercâmbio é aprender língua e cultura. Pois bem, farei esse trabalhos quando os professores aprenderem a me dar nota hihihihi

Eu também fui no encerramento da minha ginástica terça. E tinha um cara do cirque du soleil que estava de férias e aproveitou para fazer um treino. Nossa, sério, as coisas que ele fazia eram loucas... Eu queria dizer: "Nossa, eu amo o cirque du soleil!" Mas tipo, tinham umas mil pessoas rodeando o cara, daí desisti...Depois a gente come æblesvin, um bolinho que se poe açúcar e geleia, bem gostosinho... Parece um pouco bolinho de chuva.

Sexta dormi um pouco quando eu voltei pra casa. Depois, minha mãe veio me contar a surpresa. Ela comprou patins pra toda a família. Ela disse que já que eu to aqui eu tenho que viver todas as tradições e costumes possíveis. Daí fomos patinar, fomos até uma montanha de gelo, uns aglomerados de gelo no fjord.

Cheguei em casa, me arrumei, empacotei uns presentes... Daí o søren, meu colega, veio aqui na minha casa e a gente esperou pela Laura, que ia nos dar carona. Foi bem legal apresentar meus amigos pra minha família! :) Então fomos para o julefrokost da minha turma. Chegando na casa da emilie, uma casa enorme cheia de decorações lindas de Natal, tava toda a turma. Foi muito legal, eu gosto muito das minhas amigas. E eu pude acompanhar as conversas em dinamarques, o que me fez me sentir muito parte da turma.

Minhas colegas me explicaram que o julefrokost se chama almoço e é de noite, porque antigamente as pessoas comiam do almoço até a janta. E eles comem demais mesmo, acho que teve uns cinco pratos... Nós dançamos, bebemos bastante, gritamos, conversamos, comemos risalamond, a sobremesa. Revelamos o nisse, e cada um tinha que adivinhar quem tinha sido seu nisse. O nisse é uma brincadeira tipo amigo secreto, mas tu tem que esconder pequenos presentes e doces nas coisas de quem tu pegou o nome durante o mês de dezembro. Foi bem difícil fazer tudo sem ninguém adivinhar quem eu era, afinal se eu fizesse qualquer coisa fora do costume dinamarques estava na cara que era eu o nisse. Depois brincamos de pakkelege, cada um traz dois presentes e poe no centro da mesa. Um copo com dados vai passando e se tem 10 minutos para conseguir o máximo de números 6 possíveis, cada seis é um presente. Depois disso, os dados passam de novo e quando você tira um seis, você rouba o presente dos outros. Na primeira parte da brincadeira eu tinha 4 presentes, no final, por um milagre no último segundo, consegui roubar de volta o presentão que o Jonas roubou de mim. Mas era um presentes estranho... A maioria eram fantasias de Natal, então todos ficaram fantasiados. hihihih Eu dei um colar tri bonitinho do Brasil, uma das minhas amigas, a que não ganhou, amou. Mas a que ganhou não gostou muito. De qualquer forma era um colar artesanal de florzinhas que eu comprei no nordeste, e fico feliz que agora a Dinamarca vai ter mais um pedacinho do Brasil.

Domingo eu acordei tarde, e minha mãe e eu fomos patinar no gelo. Eu amo minha mãe, ela é muito querida e faz de tudo para eu me sentir bem! Foi ótimo passearmos juntas, e eu estou cada vez mais admirada como meu dinamarques está bom, consigo falar só dinamarques o dia inteiro.

De noite comemos panquecas e fizemos caramelos. Depois acendemos as velas e cantamos músicas dinamarquesas. Foi o último final de semana do elvent, porque essa semana é Natal! :) Eles me deram mais presentes, e os presentes são bons mesmo. Já ganhei bilhete pro cinema e janta no primeiro final de semana, no segundo final de semana ganhei uma meia eum chokoladejulekalender, ganhei uma pintura de tango e um DVD de uma série para crianças a coisa mais fofa em dinamarques, e nesse último findi ganhei um chocolate sueco delicioso e um calendário com as pinturas do H.C Andersen que chegou hoje pelo correio!

Ah...esqueci de contar! Sábado fui na peça de Natal que tem todos os finais de semana de manhã. Foi linda demais e nevou bem na hora, então meu espírito natalino foi a mil. Como foi a última peça, eles dançaram ao redor da árvore da praça da cidade, e eu me meti e dancei junto. Foi mega divertido! De noite peguei o trem até Struer, 1 hora daqui e fui assistir HP again com uma amiga brasileira. Foi ótimo falar um pouco português e ver que não sou só eu que morro da saudades do meu Brasil!

Hoje o dia foi bem cansativo, tive que traduzir muitas coisas do dinamarques pro espanhol. E daí falar 3 línguas ao mesmo tempo é uma loucura, precisava de um break. Eu amo demais a Dinamarca, meu intercâmbio é perfeito. Sei que vou sentir saudades demais quando eu voltar para o Brasil. Mas eu morro de saudades da minha família, estou numa fase complicada, me sinto muito triste e feliz ao mesmo tempo. Aproveito ao máximo, mas ao mesmo tempo quero que o tempo voe e eu possa estar no colo da minha mãe novamente...

Eu odeio ser tão dividida, mas é isso que a saudades faz...

Nogle tinge Algumas coisas

Eu tive uma semana maravilhosa! Falei muito dinamarques, fiz trabalhos, fui na aula de ginástica... Na quarta eu e a Anne fomos visitar minha avó e jogamos um jogo dinamarques muito legal com ela. E ela também pôde entender o que eu falava em dinamarquês... Então me senti muito parte da cultura! Na quinta fiquei fazendo um trabalho com um colega meu e depois saí com o Francisco pra comprar máscaras para uma festa. Queria tentar ir em mais festas porque eu não vou em muitas, mas daí percebi que eu sou a intercâmbista que mais está aproveitando, porque ao invés de ir nas festas com outros intercâmbistas (claro que é bom às vezes) mas estou vivendo quase todo o tempo só com dinamarqueses e falando quase só dinamarques! E amo tanto esse país!

Enfim, tava muit confunsão e acabei não indo na festa. Mas daí fiz um vídeo com a minha irmã. Pegamos um conto de fadas dinamarques e adaptamos. Foi um máximo. Ah...como na quinta e sexta meu dinamarques piorou um puquinho, a gente teve a ideia de fazer metade inglês, metade dinamarques no vídeo e depois eu ponho legendas pra vocês... Mas no dia seguinte, meu dinamarques já melhorou de novo. Também fomos num teatrinho da escola da minha vila e, para minha surpresa, eles são mega criativos e contemporâneos, amei!

As ruas estavam todas cobertas por uma camada de gelo espessa e tinha neve congelada por todo quanto. Tava até me irritando um pouquinho cair tombos toda a vez que eu tentava me movimentar. Daí falei: Acho que vamos ter um natal branquinho! Pronto, Carina azarada! Acordei no Sábado para ir pra ginástica olímpica e a neve tinha sumido. Estava um lindo dia de sol e não tinha mais neve nenhuma! :(

O treino da ginástica foi ótimo, mas cansativo. E o julefrokost (janta de Natal do meu grupo de ginástica) foi louco. Foi ótimo passar um tempo com minhas colegas, elas são muito queridas comigo. Jogamos jogos, comemos comida dinamarquesa... Ah e todos tinham que se vestir como uma palavra natalina que começasse com a letra do seu nome. As pessoas tinham fantasias muito criativas. Eu fui de chokoladejulekalender. que é um calendário de Natal que tu abre o múmero correspondente ao dia e come um chocolate! Emocionante! Ah... aqui eles têm cerveja de Natal e bebem snapsse que é uma bebida bem forte. Eles fazem esses joguinhos e se tu erra tu tem que beber. Eu bebi dois shots de sinapse e já fiquei meio tontinha pra ter ideia de como é forte! hihihihi Mas parei por aí... O problema é que os dinamarqueses não param, a cultura deles é beber até ficar louco e fazer besteiras. E nos julefrokost a coisa piora. Eles tiram a roupa, os caras se beijam, eles nem sabem quem tão beijando, só vão beijando... É horrível, fiquei chocada. Eles saem só de cueca na neve... Minha mãe me falou que tem pessoas que morrem, porque eles são andando na neve com pouca roupa e alguns acabam afundando em um lago congelado, porque tu não consegue ver embaixo da neve o que tem.

Mas, esse não é o ponto. No Domingo arrumei a casa, e minha vó veio nos visitar. Nós caminhamos muito, e eu e a Anne conversamos demais. Depois eu tive um tour pelo fjord com a minha mãe. Tinham algumas crianças patinando, e eu me senti um bebê perto delas, porque quase caia toda a vez que eu andava. Mas, eu fui idiota e esqueci minha câmera. Então, vou relatar a paisagem que eu nunca vou esquecer. O campo verdinho, as árvores sem folhas, o céu de pôr-do-sol, um sol vermelho quase no horizonte (às 14:30) o fjord de uma cor azulada todo congelado. Montanhas de gelo aqui e ali no meio do fjord. Reuniões de passarinhos por todos os lados. Uns cines voando no céu para se encontrar com a galera. hihihihi E as criancinhas brincando... Estava perfeito e eu amei estar ali. Chegando em casa comemos bolo, jantamos, eu escrevi cartões postais e, finalmente, nos reunimos para cantar as 4 canções de Natal e acender a terceira vela! Agora falta só mais um final de semana, só mais uma vela a ser acesa!

Hoje o dia foi ótimo! Falei dinamarques o tempo todinho! Fiz todos os meus aflevering com as minhas colegas, isso quer dizer que tivemos um ótimo tempo juntas. Eu expliquei matemática em dinamarques! Depois comprei uma coisa na loja e tive alta conversa em dinamarques! Eu teria um teste hoje que não valeria pra nada, então decidi confiar em mim mesma e não fazer aquela porcaria que ia me tirar de casa no horário mais frio do dia. E todos dizem que meu dinamarquês está muito bom! Na aula de espanhol, às vezes, é mais fácil falar dinamarquês do que espanhol. Só espero que meu português não esteja muito ruim e que meu inglês mão piore...

Bom, eu simplesmente amo estar aqui! Mas sinto saudades demais de todos!

Beijos e Vi ses!

Perfekt dage

Cada dia falo mais dinamarques, assisto todos os dias as séries de Natal com a minha irmã e entendo! :) O Natal aqui é importante demais, e com neve fica ainda melhor. As pessoas começam a entrar no clima natalino no meio de novembro, então me sinto comemorando o Natal há quase um mês já!

Mas, vou relatar minha noite de sexta e meu final de semana, o mais perfeito final de semana que eu já tive na Dinamarca. Sexta tivemos a Hvid Fest, ou seja, Festa Branca. Jantei na casa de uma amiga com várias colegas minhas e depois fomos pra festa! Eu adoro minhas colegas nas festas, elas ficam muito queridas e divertidas. A escola estava toda descorada de branco e todo mundo vestia branco mas estavam todos cheios de luzes de natal ou luz neon. Foi a festa mais legal que eu já fui, estava muita bonita a decoração. Fiquei emocionada porque agora consigo falar só dinamarques se eu quiser e as pessoas dizem que eu sou ótima!

No dia seguinte, acordei cedo e eu e minha irmã fomos pra Ringkøbing e assistimos a uma peça de Natal na praça da cidade. A praça em si já parece uma cidade de Natal, mais neve, mais músicas natalinas, mais uma peça perfeita estrelada por crianças... Foi natalino demais. Fiquei impressionada como as crianças se apresentaram bem!

Voltamos pra casa, almoçamos e depois fomos pra apresentação da Anne, ela tocou piano. E aí conheci uma amiga dela e falei muito com ela, ela é bem querida! E ela também ficou impressionada com o meu dinamarques! Depois, fomos pra praça da cidade só pra bater uma foto perfeita, porque tava nevando e a praça é cheia de luzinhas! Chegando em casa, fizemos um boneco de neve! É muito fácil de fazer, mas a neve tem que estar a uma temperatura não muito congelante. Daí você faz uma bola de neve e vai enrolando na neve, como se fosse um tapete! :) Também fizemos guerra de bola de neve! Aí entramos em casa e tomamos chocolate quente, assistimos as séries de Natal. Jantamos e discutimos sobre religião e política (em dinamarques) e aí me toquei que ontem falei só dinamarques o dia inteiro! :D

Hoje fomos visitar minha tia e, ølgod, uma cidade. A cidade tava cheia de neve, e lá tem uma colina (algo muito rarao na Dina). Então, nós descemos a colina umas 40 vezes com o trenó, foi muito divertido! Só que eu não conseguia manter meus pés longe do chão, e daí a neve me cobria toda. Depois fomos no lago congelado e ficamos deitadas sobre a neve, fizemos guerra com bola de neve de novo! Daí fomos pra casa da minha tia e comemos bolo com chá e cantamos músicas dinamarquesas de Natal ao acender a segunda vela. Daí viemos pra casa e agora escrevo isso...

Minha mãe e minha irmã, nesse final de semana, foram perfeitas! Nos divertimos muito e eu pude relaxar e mostrar pra mim mesma o quão dinamarquesa, não só na questão da língua, eu já sou. Eu amo demais esse país, me identifico demais com tudo aqui. E, sem dúvida, o Natal na Dinamarca é o melhor Natal do mundo! :D

En dejlig uge! Uma ótima semana! :D

Sexta de noite, eu e a Anne assistimos Dirty Dancing 1 e 2! Foi meget hyggeligt!

Fui dormir, e sábado meu irmão me acordou dizendo: "Cari, tu tem que acordar" e eu:" Não, eu to com sono!" e ele: "Tem muita neve lá fora, por isso temos que sair antes, porque as ruas tão trancadas de neve!" E eu só ouvi a palavra neve e pulei da cama! hihihihiih

Parecia uma outra Dinamarca. Sabe, quando eu cheguei aqui o trigo estava grande e amarelo, então todos os campos eram amarelinhos e o sol ficava no céu até às 9 e meia da noite. Daí o trigo foi cortado e a Dinamarca ficou cor de terra. Há um mês tudo ficou verde nos campos e as folhas das árvores começaram a cair e começou a escurecer. E, tudo isso foi um processo de um mês, três meses...De um dia para o outro, tudo mudou. Porque a Dinamarca ficou toda branca! Do carro na estrada não dava pra saber o que era lago, o que era grama e o que era pedaço de estrada porque tinha uma camada de neve por tudo. E na estrada a neve ficou toda suja, então era meio nojento.

A gente foi pra Herning e largou meu irmão na estação, provavelmente não vou mais ver ele. Ele foi pra África. Minha mãe deu uma choradinha, algo que é muito pra uma dinamarquesa. Mas, foi muito estranho dizer tchau pra ele. Foi tão rápido, parecia que ele ia ficar uma semana fora.

Depois fomos até a efterskole da minha irmã. A apresentação tava muito legal, bem criativa. E eu entendi quase tudo! Aqui os musicais são muito bons, os alunos tocam muito bem. Mas a banda sempre escolhe um tema nada a ve com o espetáculo. No meu musical (que era sobre piratas) a banda era Star Wars. Nesse, Slumdog, a banda era Os Vikings Suecos! E eles usavam chapéu com corninho...Tipo, nada a ve! Depois tomamos chá e eu fui pra neve. Na cidade da minha irmã tem muita neve, muito mais do que na minha cidade. Daí me atirei na neve, foi ótimo. Mas não me toquei que era tão frio.

Saímos de lá e fomos para o jantar de Natal da AFS. Já estávamos atrasados, daí furou o pneu num lugar cheio de neve e sem iluminação. Foi ótimo. Ah...e tava -8 graus! :)

Chegando no jantar, comemos a entrada: rugbrod (pão dinamarques) com peixe e maionese bem amarela ou massa! Sim, tu coloca uma massa gosmenta em cima do pão. Ficamos na mesa conversando, eu , minha familia e outras pessoas. É muito bom ver a relação entre mim e minha irmã, ninguém dos outros intercâmbistas tem essa relação de melhores amigas que a gente tem. E ela fica toda a hora dizendo: "A Cari é minha irmã!" Adoro isso...

Daí chegou a hora de os intercambistas falarem sobre o Natal no seu país. E eu falei muito bem, até eu me impressionei comigo mesma. E muita gente veio me dizer que meu dinamarques está ótimo e as pessoas vieram falar dinamarques comigo. Isso me deu uma confiaça e agora estou tentando falar quase tudo dinamarques na escola e em casa, mas claro que eu misturo tudo. Meu inglês está piorando, porque estou tentando demais bloquear o falar inglês e tentar dinamarques o máximo possível.

Também fizemos um jogo. Cada pessoa tinha que jogar um dado, se tu conseguisse 6 tu pegava um presente, tu tem umas 4 rodadas pra conseguir o 6. Depois, se tu consegue 6 tu pode roubar o presente dos outros. Adivinha? Carina = 0 presentes. hihihih Também tínhamos a chance de ganhar um presente adivinhando o número de biscoitinhos de Natal num pacote. E se você comesse a amêndoa do risalamond você ganhava um presente também. Tá, tem muitassss maneiras de se ganhar algo nessas festas de Natal. E nós também cantamos muitas músicas.

Chegando em casa, eu fui dormir. Sonhei que a neve tinha acabado, de tão desesperada que eu tava pra brincar com ela. Acordei no domingo e a primeira coisa que eu fiz foi fazer meu boneco de neve. Passei um tempão brincando. Sério, tava -4 graus, mas eu nem senti. Daí meus pais me explicaram que mesmo que eu não sinta o frio, eu tenho que cuidar se não eu vou ficar doente.

De noite, a gente acendeu a primeira vela das quatro, porque foi o primeiro final de semana um mês antes do Natal. Cantamos várias músicas natalinas!

Segunda foi um dia cheio de neve, guerra de bolas de neve com as amigas, me jogaram na neve! Foi ótimo! Fiz muitos temas e falei muito dinamarques!

Terça fui na ginástica e falei dinamarques com meninas que eu nem conhecia e elas me entenderam, me senti tão poderosa.

Ontem de noite, eu fiz a janta de novo e depois assisti o Calendário de Natal. Tem três séries que passam todos os dias do dia 1 ao 24 de dezembro. Também acendemos a vela de Natal, que tem que queimar até o dia 1, 2, 3 respectivamente. É um máximo, o Natal aqui é a parte mais importante do ano. Depois assisti séries com a minha irmã e ela me falou da possibilidade de a gente passar só nós duas e amigas o ano novo em Copenhague! uhuuuuu

Hoje fui pra aula de espanhol e traduzi quase tudo pro dinamarques. Acho que a professora ficou feliz! Hoje não estou falando tanto dinamarques, mas vou falar mais de noite e vou assistir o calendário de Natal. É que eu também não quero que meu inglês apodreça hihihihi

E o mais legal de tudo, ainda tem muita neve por tudo. A neve não derrete e neva mais todas as noites. E ontem de manhã tava - 10 graus! Tá frio demais, e o inverno começou só ontem. Então, quem vier em janeiro pra Dinamarca se prepare, janeiro e fevereiro são os meses mais frios.

é isso aí

Vi ses!

Por esses dias...

Último final de semana fui assistir Harry Potter com a Anna, o namorado dela e a Sif. Foi ótimo! E quando voltamos de carro pra casa tava nevando muito! Cheguei em casa e assisti Habla con ella com a minha irmã. No dia seguinte, fiz faxina e falei muito com o Brasil! hihihih De noite, eu e a Anne fizemos bolo juntas, lemos Den grimme ælling, O Patinho Feio. Ela me ajuda a ler, e corrige minha pronúncia. Daí assistimos o filme toda a família juntos comendo brownies com sorvete! Foi perfeito! Amo minha família! :D

Domingo fomos eu, meu irmão e a Anne buscar a Thea na efterskole e ir numa cidade (umas duas horas de carro daqui) assistir Harry Potter. Antes de sair de casa, na hora do café, meus pais nos deram um envelope com direito a uma seção de cinema e um jantar! Foi nosso primeiro presente de Natal! Aqui, os pais dão pros filhos um presente em cada final de semana (4) antes do Natal! Eu achei eles tão queridos, eles realmente me consideram parte da família. Nós também tivemos que tirar uma foto de Natal de todos os irmãos pra mandar pra mormor (vó) e eles fizeram questão que eu fosse junto.Bom, continuando, o cinema era gigante! Lindo demais! E a cidade parecia um conto de fadas, toda enfeitada com luzes de Natal, e a igreja gigante medieval no meio das ruas estreitas. Saímos do filme e fomos até um restaurante. Enquanto andávamos na rua começou a tocar uma música tipo de caixinha de música da igreja por uns quinze minutos. Foi mágico! Eu ainda tava com aquela magia de Harry Potter e de repente, eu percebi que tava num lugar muito mágico e perfeito! Eram 5 da tarde, estava completamente noite. Sim, aqui amanhece às 7:30 da manhã e escurece às 3 da tarde.

Bom, ontem entreguei meu trabalho de matemática. Fico muito feliz porque estou acompanhando minha turma! Até ajudo as pessoas às vezes. uhuuu E também tô me tornando amiga de todos, fico circulando pelas mesas no recreio falando com várias pessoas de várias turmas. Todos eles me pedem pra eu trocar de turma e ir pra turma deles. É ótimo! :)

De tarde, dei uma caminhada pela minha vila. Estava tudo congelado, fiquei pisando nas poças de água congeladas!

De noite, eu fiz pizza de novo. Tava morrendo de cansaço, mas quando eu vi a alegria da minha família porque era quarta- feira, e eu ia cozinhar, e eles automaticamente pensam em pizza, fiquei com vontade de cozinhar pra eles! Eles amam minha pizza! :)

Depois, meu irmão mostrou as fotos da viagem dele e falou em dinamarques tudo e eu entendi quase tudo! Foi muito legal, eu aprendi sobre a Rússia, Mongólia, China, Tailândia, Tibet, Austrália! As fotos eram lindas demais! Esse sábado ele embarca pra mais um ano de viagem, mas, dessa vez, na África! Comemos muitos biscoitos de Natal com chá enquanto isso.

Ah...esqueci de contar. Terça, minha irmã abriu os biscoitos de Natal e fez um jogo comigo. Muse, ratinho! Ela coloca uma fila de bicoito e eu tenho que ir comendo até pegar o biscoito que ela escolheu, daí ela fala miau e eu paro de comer. Só que eu sou muita boa no jogo e podia perceber ela olhando pra um determinado biscoito...ou seja, 10 rodadas eu comi todos os biscoitos e ela comeu só uns 5 em todas as rodadas. hihihihih Quando se trata de comida, principalmente deliciosos biscoitos de Natal, eu me torno bastante competitiva! :)

Hoje o dia foi perfeito! Acordei e tudo estava CHEIO de neve! Tipo, eu tava atrasada, abri a porta pra rua tri de mal humor e eu vi a neve! Desde esse ponto meu dia se tornou perfeito! Daí eu brinquei na neve com as minhas colegas. A Venessa me ajudou a fazer uma bola de neve! Depois, na aula de matemática, eu falei só dinamarques e minhas amigas ficaram tão orgulhosas de mim, elas dizem que meu sotaque é engraçado, mas que eu falo quase perfeito! Fiquei tão emocionada! E eu contei como era o Natal no Brasil e elas contaram como é na Dina. E elas se chocaram que no ano novo todo mundo se veste de branco e pula as sete ondinhas! E elas me acham ótima em matemática porque eu faço cálculo de cabeça, tipo -1+3-4, elas usam calculadora até pra isso!!!

Depois teve uma apresentação no ginásio, alguns alunos se vestiram de leão e romanos e fizeram um teatrinho que eu não entendi nada! Louco, louco, louco...Mas foi muito engraçado.

Saí da escola, e minha amiga me disse que eu falo bem dinamarques e que tá na hora de eu parar de ter vergonha e falar só dinamarques na escola, e a partir de amanhã, vai ser o que eu vou fazer. Me sinto muito bem quando eu faço isso, e é só eu começar, que eu não paro mais! hihihi

Cheguei em casa, fui pro jardim e fiz várias bolas de neve! E agora estou escrevendo pra vocês como eu me sinto bem aqui. Estou tão acostumada com o ginásio, estou entendo as matérias, amo meus amigos, amo minha família. Quando eu voltar pro Brasil vou ter que aprender de novo a viver em uma "nova cultura" hihihih

É isso aí! Beijokas

Det sner!

Bom, pra completar meu amor completo pela Dina... Está nevando! Nenhuma previsão do tempo dizia isso, e eu tava tri desccrente! Aí, a neve começou a cair no meio da minha aula de biologia! E todo mundo começou: Cari, det sner! E aí eu" Er de rigtig?" é verdade??? E eu fiquei muito emocionada! Ainda não tava nevando super, mas já faz 3 horas sem parar! hihihihi Só que é misturado com chuva!

Bom, agora vou ver filme com minha mana e depois vou assistir HP com a Anna e a Sif!

Vi ses!

Jeg er en dansker!

Eu me sinto dinamarquesa já... Uma parte de mim tá tão acostumada com essa terra, com os costumes, com as pessoas, minhas melhores amigas são dinamarquesas... Faço trabalhos, discuto em sala de aula, reclamo dos aflevering (trabalhos escritos) e acesso meu LUDUS, página da escola... Sinto que esse é meu país agora, minha rotina! E uma rotina cansativa, mas muito boa! Saio quase todos os dias depois da escola com a Anna pra tomar sorvete!

Também, vou assistir HP com ela esse final de semana. Ela é uma amiga perfeita, me acompanha em todos os lugares, ao invés de ir pra casa (mesmo quando ela está cheia de temas) para tudo e senta comigo e me ensina matemática e me ajuda a escrever o trabalho em dinamarques!

Nossa, eu tava triste ontem pq achei que meu dinamarques não tava bom...E hoje eu me acalmei e falei quase tudo em dinamarques! Conversei muito com a minha mãe sobre Natal e nossa possível viagem a Copenhague dia 25 de dezembro e que vamos assistir uma peça de teatro! Eu estou na família perfeita! Todos os dias assisto filmes com a minha irmã e temos nossos momentos de palhaçadas... Nunca bringuei com ela, sinto que pensamos do mesmo jeito!

Pois é, eu amo meu Brasil, minha família, amigos... Sinto uma saudades inexplicável! Mas sei que quando eu for embora da Dinamarca não vai ser pra sempre, porque por toda a minha vida eu vou ser primeiramente brasileira e em segundo lugar Dinamarquesa, esse vai ser meu segundo pais, minha segunda família, e pra sempre vou amar essa cultura e sentir orgulho de ser dinamarquesa "por um ano"... E pra sempre vou amar demais as pessoas aqui! Porque são elas que fazem meu intercâmbio mágico! Jeg elsker at være her! Eu amo estar aqui! :)

Sidste Uge! Última semana!

Essa semana foi uma correria novamente. Segunda tive minha primeira aula de dinamarques à noite em Ringkøbing. Fui de bici, tava frio demais, mas fui preparada (graças a Deus meu pai me buscou na volta, eu iria morrer)! Nos últimos dias eu tenho parecido um boneco de neve ou um esquimó tamanha é a quantidade de roupas que eu uso! :(

Ah, esqueci de falar, segunda eu tava mega triste porque eu não pude ir no show do Paul, acabei indo dormir às 2 da manhã no domingo, então tava muito cansada. Mas, daí, abri a porta da minha casa e vi um cenário lindo demais, tava tudo brilhante de gelo. Mas não era uma geada que nem aqui, era uma super geada ihhihihihi Os telhados, as plantas, até o asfalto tava congelado! E aí eu fui andando saltitante, tão empolgada que nem sentia o frio! E de repente, vejo que estou pisando em cima de uma poça d'água congelada! Porém, o resto da semana me deixou chateada, nevou em várias cidades menos na minha! :(

Terça e quarta tivemos apresentação do musical para crianças de várias escolas! Adoro os ensaios porque daí, ao invés de ficar com as minhas colegas, posso ficar com as minhas amigas! A Anna, Ida, Anikea e Sif! Gosto demais delas! Daí terça a gente saiu ao meio dia da escola e foi às compras! Eu não comprei nada, mas foi legal ver a alegria delas na loja de sapatos, depois a gente foi no MC e depois voltei pra casa. Elas me gostam demais, dizem toda a hora que eu sou a menina mais querida que elas já conheceram. É porque elas se imprecionam que eu sempre aceito o lugar que elas querem ir, e eu sempre divido as minhas coisas, principalmente comida. Mas, é que eu não sei os lugares que são legais, eu só digo sim pra tudo aqui, afinal, é o melhor jeito de conhecer os lugares que os dinamarqueses gostam e de fazer mais parte da cultura.

Quinta tive aula normal. Meus professores estão muito felizes comigo, posso sentir, porque me dedico um monte para entregar os temas e trabalhos. E eu tô numa relação bem legal com os meus colegas, eu sou eu mesma, que se danem se eles não gostarem de mim. Eu converso às vezes, mas se eles não tão a fim não falo nada também. E aí eu tô me dando bem melhor com todo mundo. Porque eu fico tranquila porque sei que tenho amigas que gostam muito de mim na turma ao lado :) De noite tivemos musical e foi ótimo! É muito divertido se apresentar, todo mundo se maquiando e querendo conversar. Conheci muita gente mesmo, fiz muitas novas amigas, falei muito dinamarques e entendi muito dinamarques, o que impressionou as pessoas que ainda não me conheciam.

Sexta foi o último dia de musical! Foi ótimo! Depois nos arrumamos pra festa! A festa foi perfeita! Dancei demais, como nunca dancei na minha vida, eu acho! E todo mundo dançou demais! Os dinamarqueses até que dançam bem, os meninos rebolam e tudo! hihihihi Dancei até em cima da mesa, porque tava todo mundo em cima das mesas, só umas 10 pessoas no chão! hihihihihi Minha irmã disse que não ia ficar e acabou ficando comigo na festa, dançamos muito juntas! Conheci umas amigas dela, muito queridas! Uma delas é filha de um iraquiano, e ficou me ensinando a pronunciar o nome dela! :)

Meu irmão me buscou às 3:30! Daí eu dormi demais hoje, acordei e fiz faxina na casa! Agora meu quarto tá perfeito! Depois jantei com a minha família... Amanhã tenho que acordar cedo porque vou patinar no gelo com o pessoal da AFS em Herning! Acho que vai ser hyggelig! :) FUTUROS INTERCÂMBISTAS NA DK, aprendam que a palavra hyggelig não tem tradução, essa vai ser a palavra mais legal em dinamarques que vocês vão aprender, significa que é uma coisa divertida, aconchegante, que você se sentiu muito bem!

Bom, minha semana foi o cúmulo de cansativa! Tava dormindo em pé o tempo todo, mas cheia de coisas pra fazer! Então, desculpa a demora em postar!

Ah...eu amo demais a minha irmã aqui! A Anne é maravilhosa, e eu nunca pensei que fosse achar uma amiga assim, tenho certeza que ela vai ser uma das amigas mais especiais da minha vida... Eu penso que ela vai ser minha irmã pra sempre, e sei que ela sente o mesmo. Nós nos damos tão bem! Amamos fazer coisas juntas, e sempre assistimos séries antes de dormir, ou ela me ajuda nos temas, ou a gente come alguma coisa (a gente tá sempre comendo! :) )... Pois é, só queria escrever aqui, muitos estudantes têm problemas com os imrãos de intercâmbio... Mas a minha irmã é o que faz meu intercâmbio ser perfeito! :)

Vi ses!

Alguns vídeos

Fredag, Lørdag og Søndag (Sexta, Sábado e Domingo)

Esse fim de semana foi incrível, mas não me sobrou muito tempo para dormir! Sexta de noite fui na casa da Anna! Jantamos com os pais dela e a irmãzinha pequena que me amou! Os pais dela são muito queridos! E a casa era linda demais! Ah...a Sif, minha outra amiga, também foi! Depois comemos sorvete, assistimos Branca de Neve, Sneehvide! E aí ficamos conversando até a uma da manhã! Elas me contaram muitos segredos e eu também contei pra elas, nossa, sinto que a Anna me gosta demais! Ela é uma amiga incrível...Mas mesmo assim as diferenças culturais ainda surgem e eu me sinto meio estranho, deslocada...

No dia seguinte acordamos, tomamos café, e ela me emprestou a bici dela pra virmos pra escola. Daí ensaiamos o musical até ás 5 da tarde. Peguei carona com a minha colega Laura pra Velling, já que eu não tinha bici. Eu tinha 40 minutos pra me arrumar pra uma festa e combinar com os meus pais assuntos gerais. Sendo que isso leva tempo porque o inglês deles não é muito bom, daí a conversa flui metade inglês, metade dinamarques! Mas consegui fazer tudo isso em meia hora.

Daí o pai da Laura me deu uma carona até a casa da Emilie. Lá jantamos nachos! Foi bem divertido, todas as gurias da turma conversando. E o namorado da Emilie servindo a comida, tadinho, parecia um empregado! E ela gritando com ele! hihihi Mas eles são um casal bem fofo, só que o jeito dela é engraçado, ela é bem legal, parece a Patri! :)

Daí fomos pra festa. Fui no carro da Venessa com a Laura. É legal que todas as minhas colegas dirigem! Nos perdemos e ficamos uma hora dirigindo hihihi. Chegamos na festa, tava meio chata...Mas depois dancei com meninas de várias turmas do ginásio que eu só conhecia de vista. Todas conversaram muito comigo, foram muito queridas. E tocaram funk brasileiro, e eu queria dançar mas ninguém dançou comigo, daí eu desisti...Mas achei muito engraçado que eles escutam música do Brasil em festas! É aquela parapapapa...Sei lá o nome...hihihihi

Cheguei em casa 1 da manhã, arrumei minhas coisas. Hoje o pai da Laura nos deu carona pra escola. Sim, sábado e domingo no ensaio do musical. Todas as meninas com quem eu falei ontem não fingiram não me conhecer, ela vieram falar comigo e foram legais de novo (algo raro na sociedade dinamarquesa que eu conhecia).

Nossas danças estão bem legais, e eu gosto cada vez mais das meninas da dança. Pois é, até que não é tão ruim vim pra escola nos finais de semana, sexta feira é a última apresentação, e daí eu perco esse grupo! :( Mas sei que vamos continuar amigas...

Bom, to no meio do intervalo escrevendo isso. Acabei de fazer o tema de dinamarques que a Anna me ajudou a fazer! Sim, to tentando entregar todos os trabalhos. Mas era bem difícil!

E aí, vou pra casa em uma hora, aí pelas 6...E amanhã escola de novo! E hoje de noite vou tentar ficar acordada pra ouvir o Paul McCartney cantar pelo celular do meu pai! uhulll

Ok, vou indo que quero participar da conversa com as gurias! :)

Vi ses!

sidste 10 dage, últimos dez dias...

Pois bem, os últimos dez dias foram muito corridos, portanto não pude postar no blog. Na escola estava tudo bem, comecei a me dar melhor com as minhas amigas do colégio e tô bem amiga dos meninos, o que é divertido porque eles me ensinam várias girias em dinamarques. Nós gravamos um vídeo pra inglês e foi uma vergonha! Mas foi legal me sentir parte da turma...Falando nisso, entrego todos os trabalhos e temas, pelo menos tento! O que me deixa louca!

Também gravei um vídeo sobre ética e política na Dinamarca. E foi muito legal ver o pessoal na minha escola entusiasmado pra gravar o vídeo, mas nem todos os depoimentos foram usados.

Esse final de semana e durante a semana teve os ensaios do musical. E aí fiquei muito feliz porque as meninas da dança me acolheram no grupinho delas, e agora eu tenho uma melhor amiga na Dinamarca!!! Hoje vou dormir na casa dela, e ela já está planejando me levar pra Ahrus, segunda maior cidade da Dina!

Bom, sexta-feira chegou a namorada italiana do meu irmão, o nome dela é Federica. Ela é muito querida! Daí, de noite, eu fui pra casa da Cherry, minha amiga tailandesa que mora numa cidade há 30 minutos daqui, Skjern. Eu peguei o ônibus e trem pra chegar lá, bem emocionante que eu não me perdi! E aí foi muito divertido. Comi doces tailandeses, um era arroz e feijão prensado. Sim, era doce!!! E assistimos filme e depois um documentário sobre um artista dinamarques pelo qual a mãe da Cherry é apaixonada! Mas a história dela é bem triste, a filha dela morreu e quando ela tava no hospital esse artista escreveu pra ela e deu muita força pra ela...Daí compreendi porque ela ama tanto ouvir às músicas dele. No dia seguinte, nós juntamente com as primas da Cherry fomos a um shopping gigante, onde se vendiam roupas e sapatos muito baratos. Foi bem divertido, mas estressante também, era muita gente.

Daí voltamos para Skjern. Eu peguei o trem bem tarde porque era o único trem que tinha. E eu fiquei triste porque ia ter que fazer minha família esperar por mim 20 minutos, porque a Anne chegava de Copenhague às 18:34 e aí minha família iria buscá-la esse horário, mas daí eles teriam que me esperar até 18:50. E ainda por cima era aniver do meu irmão! Tava super preocupada. Mas, no final, o trem da Anne atrasou e ninguém tava brabo comigo, pelo contrário, estavam todos muito legais comigo! E o mais tri é que no trem eu ouvi um casal falando uma língua diferente, e eu fiquei olhando fixo pra eles, acho que eles pensaram que eu era uma dinamarquesa contra imigrantes...Mas daí confirmei que eles falavam portugues e gritei: Eu também sou brasileira! Me senti bem dinamarquesa, porque eles tavam morando só há duas semanas na Dina, e eu já me senti experiente. Também com a Federica me senti muito dinamarquesa e parte da família. Lembrei de quando eu cheguei e a diferença pra agora. Eu sei todos os jeitos da minha família de cozinhar e sei falar bastante dinamarques já!

Bom, depois essa semana fiquei bastante tempo com as minhas novas amigas do musical! Anna, uma amigona que eu sinto que vai ser minha super amiga pra sempre! Nossa, somos muito parecidas!

Dia 1 de novembro foi o dia só dinamarques. Funcionou na minha casa, mas não na escola. Porque é muito vergonhoso falar dinamarques toda a hora na escola, sinto que as pessoas não tem tanta paciência!

Pois bem, minha irmã é um máximo, sempre conversamos e nos conbhecemos tão bem! Eu sei quando ela quer ficar sozinha e ela também sabe quando eu preciso do meu tempo, então somos grandes amigas e nunca tivemos problemas...Claro que ás vezes a gente se estressa, mas não é uma com a outra.

Meu pai também é demais! Eu adoro ele! Ontem ele me ajudou a fazer temas e sempre se preocupa comigo! Minha mãe é mais caladona e durona. Mas ela ficou bem feliz comigo porque quarta feira eu fui trabalhar voluntariamente. É que quarta o ginásio tirou o dia de folga para os estudantes de toda a Dinamarca trabalharem e doarem o dinheiro para Mianmar! E eu trabalhei fazendo pizza e lavando pratos! Foi bem cansativo, mas eu e a Anne se divertimos muito! No dia seguinte, na aula de línguas, conversei com uma mulher de Mianmar, e ela me contou que ela teve que fugir de lá andando, pegando ônibus, se escondendo em florestas porque ela fez protesto contra a ditadura. E aí ela veio sozinha pra Dinamarca, e a família toda dela está lá. Saber que as minhas horas de trabalho podem ajudar a melhorar a vida de uma das pessoas como ela me fez sentir bem. Ela me agradeceu muito. E eu nunca vi uma pessoa tão corajosa assim, ela tem vinte e dois anos e veio sozinha para o outro lado do mundo, deixou tudo para lutar por democracia no seu país!

Ah...também fui entrevistada por dois meninos da escola da minha mãe (sim, é do lado da minha casa!) porque eles queriam saber minha opinião sobre o que é ser dinamarquesa! Foi tão divertido! Um deles é das Ilhas Faroé e contou um monte de coisas do país dele, que eu nunca tinha ouvido falar antes! :)

Pois é, foi uma semana cheia! Mas eu também tive muita dor de cabeça, porque meus sisos estão nascendo! Horrível! Mas, tenho que esquecer isso, porque hj vou dormir na casa da Anna, amanhã tenho ensaio do musical, de noite tenho pré-festa na casa da Emilie e depois festa da Nanna, e no dia seguinte musical de novo!

Pois é, se eu demorar pra escrever vocês sabem porque, estou lotada até o Natal! :)

Saudades de todos!

Vi ses!

Downs

Bom, minha vida na Dinamarca é maravilhosa. Mas mesmo eu estando super aberta e minha família também, vida de intercambista é puro sentimento. Não adianta dizer que o intercâmbio vai ser bom o tempo todo e que é fácil ter amigos, não é. Principalmente se você sair do Brasil para um país escandinavo.

E aí quando passa dias chovendo, amanhecendo somente às 9 da manhã, tu tá de férias sem nada pra fazer, tua família de intercambio está esquisita (na verdade, eles são fechados, é o jeito deles, não tem nada a ver contigo), tu só sentes saudades de casa, da mãe, do pai, da família reunida, dos amigos...Pois é, tô saindo agora dessa faze depressão. Mas, quando tu menos espera, ela volta de novo e muito forte. Porque aqui eu estou sozinha, e às vezes, a solidão é tanta que a gente exagera um pouco as coisas...

Conversei com a minha mãe e minha irmã e contei que estava triste porque não tenho amigas na escola. Daí elas foram muito queridas mesmo comigo, e conversamos bastante. Então agora já me sinto melhor...

Porém, é só um aviso pra futuros intercâmbistas! Vocês vão etr dias péssimos, horríveis que tudo que vocês vão querer vai ser voltar pra casa pro colo dos pais. Mas isso passa, e esses dias são menos numerosos que os dias que tu vai amar o intercâmbio... Mas ainda assim existem, e chegam com uma força abaladora...

Vi ses! :)

Odense billeder!

Nogle Billeder Algumas fotos :)

Odense!

Pois bem, eu voltei ontem à noite de viagem, e vou contar de uma vez o que aconteceu lá antes que eu deixe um milhão de assuntos se acumularem para eu ter que escrever depois.

Eu e a Anne fomos com o Kristian, e meus pais e a Thea foram no outro carro. Foi muito legal a viagem, ouvimos músicas bregas bem alto porque era a única coisa que dava pra ouvir no carro da vó. Paramos num moinho antigo no meio da estrada, lindo demais. De lá dava pra ver o castelo de Engeskov. Então, fomos até o castelo. Mas este está fechado até abril do ano que vem! Então demos uma volta pelas redondezas e achamos um lago de onde podíamos ver o castelo bem direitinho. Lá também tinha um museu da aviação e brinquedos pra crianças. Porém a estrada que levava ao castelo estava aberta, e eu e a Anne queríamos entrar e dar uma volta. Porque o jardim e o labirinto atrás são lindos demais. Só que o problema é que tem pessoas muito humildes que moram no pequeno castelinho cercado por um lago cheio de cisnes e um labirinto com um jardim em forma de coroa no meio! Sim, é o castelinho mais bem conservado da Europa. Pois é, né? Gente pobre...hihihih

Saindo de lá fomos pra um vila ao norte da Ilha de Fyn, e lá estava a nossa casa de praia. As ruas eram estreitinhas cheias de casinhas lindas e cutes de madeira à beira da praia. As casas dinamarquesas são sempre de tijolos, mas nas praias são de madeira.

A casa de praia tava fria demais, nós organizamos as coisas e depois saimos eu, o Kristian e meus pais pra uma super caminhada na beira da praia. É muito legal essa combinação praia + inverno. Mas é frio demais.

Voltamos pra casa, a Anne e eu fizemos a janta e depois ficamos lendo revistas de adolescente com a Thea em dinamarques! Foi muito engraçado. Fomos dormir e só acordamos onze e meia no dia seguinte. Sonhei um sonho louco! hihih

Então almoçamos e no almoço minha família decidiu que o mais divertido era ir caminhar na floresta durante 4 horas. Foi muito divertido, eu aprendi uma música em dianamarques e vi paisagens lindas, também tentei plantar bananeira (aqui todo mundo consegue) e aí eles riram demais de mim...Só que eu fiquei meio assim, porque eu queria passear em Odense, uma cidade cheia de coisas pra conhecer! Cara, tem muito mato aqui na minha casa, porque que a única vez que a gente vai em uma cidade grande eles preferem ir pro mato ao invés de aproveitar. Eu queria tanto ir no cinema, teatro, sair um pouco, conhecer os dinamarqueses da cidade grande, que se vestem tão legal! Mas tudo bem, né? De qualquer maneira foi um passeio divertido e cansativo.

Chegando em casa o Kristian e eu jogamos xadrez! E depois jantamos, jogamos um jogo toda a família, meus pais ganharam, cantamos músicas ao som do violão do Kristian e fomos dormir. Foi uma noite muito divertida, me senti parte da família.

No dia seguinte arrumamos a casa e as malas e partimos. Visitamos uma fazendo linda, com o único museu da batata na Europa! hihihhihii E então fomos para a Vila Antiga. Uma vila de 1670 preservada até hoje em Odense. Foi muito legal caminhar no meio das casinhas antigas. Mas o problema é que eles matavam porcos na frente de todo mundo! E, uma coisa muito interessante é que nessa vila todas as casas eram muito baixinhas. Daí eu perguntei porque, afinal os dinamarqueses são gigantes. E eles me explicaram que as gerações de dinamarqueses eram muito altos, mas por umas tres gerações, os dinamarqueses passaram por um período de fome pois não tinham comida suficiente, e essas gerações eram de pessoas muito pequenas. Tem até um livro que mostra na capa a última geração de pessoas pequenas e os filhos dessas pessoas. Então o pai e a mãe bem baixinhos e os filhos bem altos.

Saindo de lá, fomos para o centro de Odense e caminhamos muito até achar a casa do H.C Andersen. Antes disso, passei na praça da cidade, onde tinha um Festival de Harry Potter acontecendo. A praça era linda por si só, mais cheia de bruxos ficou mais legal ainda. E outra coisa legal sobre a cidade, em cada canto tem estátuas dos contos de H.C Andersen, consegui ver a estátua das Novas Roupas do Rei, e da Tumbelina e, é claro, do H.C Andersen. Fiquei umas duas horas olhando o museu e a casa. Era lindo demaisssssss! O museu tinha toda a história dele e a casa é a casa de verdade onde ele nasceu. Saber mais sobre ele me fez admirá-lo ainda mais. Ele saiu de uma família miserável aos 14 anos e foi morar em Copenhague para se tornar ator, mas sempre amou escrever. E depois descobriu que sendo escritor ele se dava melhor. Ele era incrível! Tinha também uma biblioteca com os livros publicados em várias línguas, e eu achei em português!

Saindo de lá, meu irmão teve que ir pra rodoviária, então eu, minha mãe e minha irmã fomos em uma lojinha. Depois almoçamos todos juntos em um restaurante. Foi bem divertido.

Voltamos de viagem, passamos na casa da vó para entregar o carro. A casa dela é bem casa de vó mesmo. E aí tava frio demais, nunca passei tanto frio. Tava dois graus e com muito vento. E foi isso aí. Cheguei em casa, comi sopa e depois conversei com a Anne.

Não consegui dormir de noite, tava com muita saudades do Brasil. Muita saudades da minha mãe. Voltou o momento saudades, que droga...Gosto muito daqui, da minha família. Mas no momento tô me sentindo meio desencaixada. Sei lá porque...Ás vezes eles são estranhos...dinamarqueses...;) hihihi

Bom, é isso aí...Agora tem visitas aqui em casa, acho que tenho que dar um oi! hihihi

Vi ses!

Semana passada e Efterårsferie!

Essa semana passada foi legal...Tive ensaios do musical, um novo professor de dinamarques muito louco e inteligente (adoro ele), entreguei mue primeiro trabalho de matemática, fiz temas em dinamarques, estou acompanhando mais as aulas, estudando mais, corri bastante, na gimnastik tivemos bolo e chá...Pois é foi uma semana cheia.

Três coisas importantes:

• Foi a última semana do Francisco na escola de dinamarques, fiquei bem triste porque a gente é praticamente irmãos, todo mundo diz...E eu adorava ficar conversando com ele depois das aulas, a gente se conta todos os segredos...
• Eu achava que ia ser minha última semana na aula de línguas, mas a secretária é um amorrr de pessoa e descobriu uma lei e mandou meus papeis de permissão para morar na Europa da embaixada brasileira mais meu passaporte italiano pra imigração e explicou meu caso e agora tenho escola de língua pra sempre de graça porque o governo me considerou italiana, parte da EU! uhuuuuuu
• Saiu o jornal da escola com a entrevista minha e do Francisco...Problema: a reporter interpretou que a gente entendia tudo em dinamarques! E aí agora os professores acham que eu entendo...que raiva!
• Tivemos fredags kaffe e foi muito divertido. Saí com um amigo do Francisco e tomamos sorvete depois...

Pois é, esse foi o resumão da minha semana. Ontem, sábado, limpei meu quarto e fui de bici até a cidade, fiz as compras pra janta. Amo esse lugar, a cidade e a paisagem são perfeitas. Parei na beira do fiorde e molhei as mãos na água. Amo pegar minha bici e sair por ái...O único problema é o vento...

De noite meus pais e minha irmã sairam. E eu tive que fazer sala e janta pras visitas. Uma dinamarquesa e a cunhada dela da Malásia. Tratei elas muito bem, todas as mordomias. Elas me adoraram. Muito queridas! Aprendi mais coisas sobre uma nova cultura, Malásia...! Cool!

Hoje tomamos café todos juntos, Anne e eu assistimos um filme podre, eu dormi um pouco e depois pesquisei sobre locais legais pra se conhecer em Odense. Aí comemos panquecas e depois ficamos na sala. Eu fiz carinho na Anne até ela dormir no meu colo, eu adoro ela! E aí comecei a escrever no blog. Quero acabar logo porque amanhã vou viajar com a minha família, e pelo que estamos programando vai ser incrível! Vou visitar castelossss!

É isso aí gente, amo esse lugar, estou feliz aqui...Saudades de todos!

Beijokas

Vi ses!

:))))

Fotos e Vídeos

P.S- Daqui uns dias atualizo, a internet aqui tá muito lenta!

:)