Friday, November 19, 2010

Det sner!

Bom, pra completar meu amor completo pela Dina... Está nevando! Nenhuma previsão do tempo dizia isso, e eu tava tri desccrente! Aí, a neve começou a cair no meio da minha aula de biologia! E todo mundo começou: Cari, det sner! E aí eu" Er de rigtig?" é verdade??? E eu fiquei muito emocionada! Ainda não tava nevando super, mas já faz 3 horas sem parar! hihihihi Só que é misturado com chuva!

Bom, agora vou ver filme com minha mana e depois vou assistir HP com a Anna e a Sif!

Vi ses!

Thursday, November 18, 2010

Jeg er en dansker!

Eu me sinto dinamarquesa já... Uma parte de mim tá tão acostumada com essa terra, com os costumes, com as pessoas, minhas melhores amigas são dinamarquesas... Faço trabalhos, discuto em sala de aula, reclamo dos aflevering (trabalhos escritos) e acesso meu LUDUS, página da escola... Sinto que esse é meu país agora, minha rotina! E uma rotina cansativa, mas muito boa! Saio quase todos os dias depois da escola com a Anna pra tomar sorvete!

Também, vou assistir HP com ela esse final de semana. Ela é uma amiga perfeita, me acompanha em todos os lugares, ao invés de ir pra casa (mesmo quando ela está cheia de temas) para tudo e senta comigo e me ensina matemática e me ajuda a escrever o trabalho em dinamarques!

Nossa, eu tava triste ontem pq achei que meu dinamarques não tava bom...E hoje eu me acalmei e falei quase tudo em dinamarques! Conversei muito com a minha mãe sobre Natal e nossa possível viagem a Copenhague dia 25 de dezembro e que vamos assistir uma peça de teatro! Eu estou na família perfeita! Todos os dias assisto filmes com a minha irmã e temos nossos momentos de palhaçadas... Nunca bringuei com ela, sinto que pensamos do mesmo jeito!

Pois é, eu amo meu Brasil, minha família, amigos... Sinto uma saudades inexplicável! Mas sei que quando eu for embora da Dinamarca não vai ser pra sempre, porque por toda a minha vida eu vou ser primeiramente brasileira e em segundo lugar Dinamarquesa, esse vai ser meu segundo pais, minha segunda família, e pra sempre vou amar essa cultura e sentir orgulho de ser dinamarquesa "por um ano"... E pra sempre vou amar demais as pessoas aqui! Porque são elas que fazem meu intercâmbio mágico! Jeg elsker at være her! Eu amo estar aqui! :)

Saturday, November 13, 2010

Sidste Uge! Última semana!

Essa semana foi uma correria novamente. Segunda tive minha primeira aula de dinamarques à noite em Ringkøbing. Fui de bici, tava frio demais, mas fui preparada (graças a Deus meu pai me buscou na volta, eu iria morrer)! Nos últimos dias eu tenho parecido um boneco de neve ou um esquimó tamanha é a quantidade de roupas que eu uso! :(
Ah, esqueci de falar, segunda eu tava mega triste porque eu não pude ir no show do Paul, acabei indo dormir às 2 da manhã no domingo, então tava muito cansada. Mas, daí, abri a porta da minha casa e vi um cenário lindo demais, tava tudo brilhante de gelo. Mas não era uma geada que nem aqui, era uma super geada ihhihihihi Os telhados, as plantas, até o asfalto tava congelado! E aí eu fui andando saltitante, tão empolgada que nem sentia o frio! E de repente, vejo que estou pisando em cima de uma poça d'água congelada! Porém, o resto da semana me deixou chateada, nevou em várias cidades menos na minha! :(

Terça e quarta tivemos apresentação do musical para crianças de várias escolas! Adoro os ensaios porque daí, ao invés de ficar com as minhas colegas, posso ficar com as minhas amigas! A Anna, Ida, Anikea e Sif! Gosto demais delas! Daí terça a gente saiu ao meio dia da escola e foi às compras! Eu não comprei nada, mas foi legal ver a alegria delas na loja de sapatos, depois a gente foi no MC e depois voltei pra casa. Elas me gostam demais, dizem toda a hora que eu sou a menina mais querida que elas já conheceram. É porque elas se imprecionam que eu sempre aceito o lugar que elas querem ir, e eu sempre divido as minhas coisas, principalmente comida. Mas, é que eu não sei os lugares que são legais, eu só digo sim pra tudo aqui, afinal, é o melhor jeito de conhecer os lugares que os dinamarqueses gostam e de fazer mais parte da cultura.

Quinta tive aula normal. Meus professores estão muito felizes comigo, posso sentir, porque me dedico um monte para entregar os temas e trabalhos. E eu tô numa relação bem legal com os meus colegas, eu sou eu mesma, que se danem se eles não gostarem de mim. Eu converso às vezes, mas se eles não tão a fim não falo nada também. E aí eu tô me dando bem melhor com todo mundo. Porque eu fico tranquila porque sei que tenho amigas que gostam muito de mim na turma ao lado :) De noite tivemos musical e foi ótimo! É muito divertido se apresentar, todo mundo se maquiando e querendo conversar. Conheci muita gente mesmo, fiz muitas novas amigas, falei muito dinamarques e entendi muito dinamarques, o que impressionou as pessoas que ainda não me conheciam.

Sexta foi o último dia de musical! Foi ótimo! Depois nos arrumamos pra festa! A festa foi perfeita! Dancei demais, como nunca dancei na minha vida, eu acho! E todo mundo dançou demais! Os dinamarqueses até que dançam bem, os meninos rebolam e tudo! hihihihi Dancei até em cima da mesa, porque tava todo mundo em cima das mesas, só umas 10 pessoas no chão! hihihihihi Minha irmã disse que não ia ficar e acabou ficando comigo na festa, dançamos muito juntas! Conheci umas amigas dela, muito queridas! Uma delas é filha de um iraquiano, e ficou me ensinando a pronunciar o nome dela! :)

Meu irmão me buscou às 3:30! Daí eu dormi demais hoje, acordei e fiz faxina na casa! Agora meu quarto tá perfeito! Depois jantei com a minha família... Amanhã tenho que acordar cedo porque vou patinar no gelo com o pessoal da AFS em Herning! Acho que vai ser hyggelig! :) FUTUROS INTERCÂMBISTAS NA DK, aprendam que a palavra hyggelig não tem tradução, essa vai ser a palavra mais legal em dinamarques que vocês vão aprender, significa que é uma coisa divertida, aconchegante, que você se sentiu muito bem!

Bom, minha semana foi o cúmulo de cansativa! Tava dormindo em pé o tempo todo, mas cheia de coisas pra fazer! Então, desculpa a demora em postar!

Ah...eu amo demais a minha irmã aqui! A Anne é maravilhosa, e eu nunca pensei que fosse achar uma amiga assim, tenho certeza que ela vai ser uma das amigas mais especiais da minha vida... Eu penso que ela vai ser minha irmã pra sempre, e sei que ela sente o mesmo. Nós nos damos tão bem! Amamos fazer coisas juntas, e sempre assistimos séries antes de dormir, ou ela me ajuda nos temas, ou a gente come alguma coisa (a gente tá sempre comendo! :) )... Pois é, só queria escrever aqui, muitos estudantes têm problemas com os imrãos de intercâmbio... Mas a minha irmã é o que faz meu intercâmbio ser perfeito! :)

Vi ses!


Wednesday, November 10, 2010

Sunday, November 7, 2010

Fredag, Lørdag og Søndag (Sexta, Sábado e Domingo)

Esse fim de semana foi incrível, mas não me sobrou muito tempo para dormir! Sexta de noite fui na casa da Anna! Jantamos com os pais dela e a irmãzinha pequena que me amou! Os pais dela são muito queridos! E a casa era linda demais! Ah...a Sif, minha outra amiga, também foi! Depois comemos sorvete, assistimos Branca de Neve, Sneehvide! E aí ficamos conversando até a uma da manhã! Elas me contaram muitos segredos e eu também contei pra elas, nossa, sinto que a Anna me gosta demais! Ela é uma amiga incrível...Mas mesmo assim as diferenças culturais ainda surgem e eu me sinto meio estranho, deslocada...

No dia seguinte acordamos, tomamos café, e ela me emprestou a bici dela pra virmos pra escola. Daí ensaiamos o musical até ás 5 da tarde. Peguei carona com a minha colega Laura pra Velling, já que eu não tinha bici. Eu tinha 40 minutos pra me arrumar pra uma festa e combinar com os meus pais assuntos gerais. Sendo que isso leva tempo porque o inglês deles não é muito bom, daí a conversa flui metade inglês, metade dinamarques! Mas consegui fazer tudo isso em meia hora.

Daí o pai da Laura me deu uma carona até a casa da Emilie. Lá jantamos nachos! Foi bem divertido, todas as gurias da turma conversando. E o namorado da Emilie servindo a comida, tadinho, parecia um empregado! E ela gritando com ele! hihihi Mas eles são um casal bem fofo, só que o jeito dela é engraçado, ela é bem legal, parece a Patri! :)

Daí fomos pra festa. Fui no carro da Venessa com a Laura. É legal que todas as minhas colegas dirigem! Nos perdemos e ficamos uma hora dirigindo hihihi. Chegamos na festa, tava meio chata...Mas depois dancei com meninas de várias turmas do ginásio que eu só conhecia de vista. Todas conversaram muito comigo, foram muito queridas. E tocaram funk brasileiro, e eu queria dançar mas ninguém dançou comigo, daí eu desisti...Mas achei muito engraçado que eles escutam música do Brasil em festas! É aquela parapapapa...Sei lá o nome...hihihihi

Cheguei em casa 1 da manhã, arrumei minhas coisas. Hoje o pai da Laura nos deu carona pra escola. Sim, sábado e domingo no ensaio do musical. Todas as meninas com quem eu falei ontem não fingiram não me conhecer, ela vieram falar comigo e foram legais de novo (algo raro na sociedade dinamarquesa que eu conhecia).

Nossas danças estão bem legais, e eu gosto cada vez mais das meninas da dança. Pois é, até que não é tão ruim vim pra escola nos finais de semana, sexta feira é a última apresentação, e daí eu perco esse grupo! :( Mas sei que vamos continuar amigas...

Bom, to no meio do intervalo escrevendo isso. Acabei de fazer o tema de dinamarques que a Anna me ajudou a fazer! Sim, to tentando entregar todos os trabalhos. Mas era bem difícil!

E aí, vou pra casa em uma hora, aí pelas 6...E amanhã escola de novo! E hoje de noite vou tentar ficar acordada pra ouvir o Paul McCartney cantar pelo celular do meu pai! uhulll

Ok, vou indo que quero participar da conversa com as gurias! :)

Vi ses!

Friday, November 5, 2010

sidste 10 dage, últimos dez dias...






Pois bem, os últimos dez dias foram muito corridos, portanto não pude postar no blog. Na escola estava tudo bem, comecei a me dar melhor com as minhas amigas do colégio e tô bem amiga dos meninos, o que é divertido porque eles me ensinam várias girias em dinamarques. Nós gravamos um vídeo pra inglês e foi uma vergonha! Mas foi legal me sentir parte da turma...Falando nisso, entrego todos os trabalhos e temas, pelo menos tento! O que me deixa louca!

Também gravei um vídeo sobre ética e política na Dinamarca. E foi muito legal ver o pessoal na minha escola entusiasmado pra gravar o vídeo, mas nem todos os depoimentos foram usados.

Esse final de semana e durante a semana teve os ensaios do musical. E aí fiquei muito feliz porque as meninas da dança me acolheram no grupinho delas, e agora eu tenho uma melhor amiga na Dinamarca!!! Hoje vou dormir na casa dela, e ela já está planejando me levar pra Ahrus, segunda maior cidade da Dina!

Bom, sexta-feira chegou a namorada italiana do meu irmão, o nome dela é Federica. Ela é muito querida! Daí, de noite, eu fui pra casa da Cherry, minha amiga tailandesa que mora numa cidade há 30 minutos daqui, Skjern. Eu peguei o ônibus e trem pra chegar lá, bem emocionante que eu não me perdi! E aí foi muito divertido. Comi doces tailandeses, um era arroz e feijão prensado. Sim, era doce!!! E assistimos filme e depois um documentário sobre um artista dinamarques pelo qual a mãe da Cherry é apaixonada! Mas a história dela é bem triste, a filha dela morreu e quando ela tava no hospital esse artista escreveu pra ela e deu muita força pra ela...Daí compreendi porque ela ama tanto ouvir às músicas dele. No dia seguinte, nós juntamente com as primas da Cherry fomos a um shopping gigante, onde se vendiam roupas e sapatos muito baratos. Foi bem divertido, mas estressante também, era muita gente.

Daí voltamos para Skjern. Eu peguei o trem bem tarde porque era o único trem que tinha. E eu fiquei triste porque ia ter que fazer minha família esperar por mim 20 minutos, porque a Anne chegava de Copenhague às 18:34 e aí minha família iria buscá-la esse horário, mas daí eles teriam que me esperar até 18:50. E ainda por cima era aniver do meu irmão! Tava super preocupada. Mas, no final, o trem da Anne atrasou e ninguém tava brabo comigo, pelo contrário, estavam todos muito legais comigo! E o mais tri é que no trem eu ouvi um casal falando uma língua diferente, e eu fiquei olhando fixo pra eles, acho que eles pensaram que eu era uma dinamarquesa contra imigrantes...Mas daí confirmei que eles falavam portugues e gritei: Eu também sou brasileira! Me senti bem dinamarquesa, porque eles tavam morando só há duas semanas na Dina, e eu já me senti experiente. Também com a Federica me senti muito dinamarquesa e parte da família. Lembrei de quando eu cheguei e a diferença pra agora. Eu sei todos os jeitos da minha família de cozinhar e sei falar bastante dinamarques já!

Bom, depois essa semana fiquei bastante tempo com as minhas novas amigas do musical! Anna, uma amigona que eu sinto que vai ser minha super amiga pra sempre! Nossa, somos muito parecidas!

Dia 1 de novembro foi o dia só dinamarques. Funcionou na minha casa, mas não na escola. Porque é muito vergonhoso falar dinamarques toda a hora na escola, sinto que as pessoas não tem tanta paciência!

Pois bem, minha irmã é um máximo, sempre conversamos e nos conbhecemos tão bem! Eu sei quando ela quer ficar sozinha e ela também sabe quando eu preciso do meu tempo, então somos grandes amigas e nunca tivemos problemas...Claro que ás vezes a gente se estressa, mas não é uma com a outra.

Meu pai também é demais! Eu adoro ele! Ontem ele me ajudou a fazer temas e sempre se preocupa comigo! Minha mãe é mais caladona e durona. Mas ela ficou bem feliz comigo porque quarta feira eu fui trabalhar voluntariamente. É que quarta o ginásio tirou o dia de folga para os estudantes de toda a Dinamarca trabalharem e doarem o dinheiro para Mianmar! E eu trabalhei fazendo pizza e lavando pratos! Foi bem cansativo, mas eu e a Anne se divertimos muito! No dia seguinte, na aula de línguas, conversei com uma mulher de Mianmar, e ela me contou que ela teve que fugir de lá andando, pegando ônibus, se escondendo em florestas porque ela fez protesto contra a ditadura. E aí ela veio sozinha pra Dinamarca, e a família toda dela está lá. Saber que as minhas horas de trabalho podem ajudar a melhorar a vida de uma das pessoas como ela me fez sentir bem. Ela me agradeceu muito. E eu nunca vi uma pessoa tão corajosa assim, ela tem vinte e dois anos e veio sozinha para o outro lado do mundo, deixou tudo para lutar por democracia no seu país!

Ah...também fui entrevistada por dois meninos da escola da minha mãe (sim, é do lado da minha casa!) porque eles queriam saber minha opinião sobre o que é ser dinamarquesa! Foi tão divertido! Um deles é das Ilhas Faroé e contou um monte de coisas do país dele, que eu nunca tinha ouvido falar antes! :)

Pois é, foi uma semana cheia! Mas eu também tive muita dor de cabeça, porque meus sisos estão nascendo! Horrível! Mas, tenho que esquecer isso, porque hj vou dormir na casa da Anna, amanhã tenho ensaio do musical, de noite tenho pré-festa na casa da Emilie e depois festa da Nanna, e no dia seguinte musical de novo!

Pois é, se eu demorar pra escrever vocês sabem porque, estou lotada até o Natal! :)

Saudades de todos!

Vi ses!

Monday, October 25, 2010

Downs

Bom, minha vida na Dinamarca é maravilhosa. Mas mesmo eu estando super aberta e minha família também, vida de intercambista é puro sentimento. Não adianta dizer que o intercâmbio vai ser bom o tempo todo e que é fácil ter amigos, não é. Principalmente se você sair do Brasil para um país escandinavo.

E aí quando passa dias chovendo, amanhecendo somente às 9 da manhã, tu tá de férias sem nada pra fazer, tua família de intercambio está esquisita (na verdade, eles são fechados, é o jeito deles, não tem nada a ver contigo), tu só sentes saudades de casa, da mãe, do pai, da família reunida, dos amigos...Pois é, tô saindo agora dessa faze depressão. Mas, quando tu menos espera, ela volta de novo e muito forte. Porque aqui eu estou sozinha, e às vezes, a solidão é tanta que a gente exagera um pouco as coisas...

Conversei com a minha mãe e minha irmã e contei que estava triste porque não tenho amigas na escola. Daí elas foram muito queridas mesmo comigo, e conversamos bastante. Então agora já me sinto melhor...

Porém, é só um aviso pra futuros intercâmbistas! Vocês vão etr dias péssimos, horríveis que tudo que vocês vão querer vai ser voltar pra casa pro colo dos pais. Mas isso passa, e esses dias são menos numerosos que os dias que tu vai amar o intercâmbio... Mas ainda assim existem, e chegam com uma força abaladora...

Vi ses! :)